薬院サルー祭り

九州クリエイターズマーケット終了後、
薬院サルー祭りに飛び入り出演しました！

観ていただいたみなさま、
ありがとうございました！

またお会いできることを
楽しみにしています！

九州クリエイターズマーケット

昨年に続き
九州クリエイターズマーケットで
パフォーマンスをします。
毎年お誘いいただき、ありがとうございます！

会場のどこかに突然あらわれて
パフォーマンスをします。お楽しみに～


『九州クリエイターズマーケット』
日時　2012年10月27日(土)10:00～16:30
 　　　　　　　　　 　 　28日(日)10:00～16:00
会場　筑後広域公園　体育館
　　 （福岡県筑後市大字津島８３１－１）
　　　 九州新幹線・ＪＲ筑後船小屋駅下車すぐ
入場　無料

Thinking TIME 『白昼夢』

昨年、福岡ダンスウィークでコデックス賞を受賞した作品を
You Tube　にアップしました。ぜひ、ご覧ください。

https://youtu.be/1r7dupyZgTU

ゆめみるきかい

ゆめみるきかいに、ご来場いただいたみなさま
本当にありがとうございました！

今回も、いろいろなお話をお客さんから聞けて、
一緒に楽しむことができて、本当に良かったです！

私の出演は8月までですが、
9月から12月まで毎月第3金曜日の18時30分、21時に
同じ会場で上演していますので、みなさまぜひおこしください。

違ったキャスティングだと、また一味違う
作品が観られるかもしれませんよ。

昨年6月、そして今年の香港公演6月
福岡公演7月、8月と関わらせてもらえて、
いろいろと勉強させてもらいました。

稽古中も含めてたくさんの話を聞き、
そして再現してきました。
多くのドラマがそこにありました。

この舞台で出会えたみなさま、
これまで関わってきたみなさま
本当にありがとうございました！

これからも続くゆめみるきかいで、
また素敵なお話に出会えますように。

ゆめみるきかい

お客さんの話をその場で演じる即興のお芝居に出演します！

去年上演して好評でしたので、再演することになりました。
６月に香港でも上演してきましたよ。

１２月まで、毎月第３金曜日に上演します。
７月２０日と８月１７日に出演する予定です。

みなさま、ぜひおこしください。


あなたの「体験」がその場で「演劇」になる！
プレイバックシアター『ゆめみるきかい』

日時　2012年7月～12月 毎月第３金曜日

7月20日(金)18:30開演／21:00開演　☆上演終了！
8月17日(金)18:30開演／21:00開演　☆出演予定
9月21日(金)18:30開演／21:00開演
10月19日(金)18:30開演／21:00開演
11月16日(金)18:30開演／21:00開演
12月21日(金)18:30開演／21:00開演
(受付・開場30分前)

料金　前売1500円 当日2000円
☆日時指定・全席自由
☆要1ドリンクオーダー500円
☆お得な回数券もあります
2枚セット2800円 ／6枚セット6000円

会場：ロックハリウッド／bar Eternity
TEL 092-262-8015
http://www.eternity-eta.com/
(福岡市博多区中州3-7-7 )
地下鉄中州川端駅４番出口より徒歩３分
東中洲バス停より徒歩３分

作・演出：五味伸之(無倣舎)

キャスト：
古賀今日子
五味伸之(無倣舎)
竹内元一(万能グローブ ガラパゴスダイナモス)
響金太郎
ぽち(非・売れ線系ビーナス)
マッスィー
やべかつひさ
☆月毎にキャストが入れ替わります。

美術：山下耕平
音楽：馬腹ヴキミ(撲殺少女工房)☆ゲームボーイで音楽をつくっています！
照明：青柳曜

【チケット取扱・予約窓口】
◆無倣舎
muhosha.info@gmail.com
tel 070-5411-7771（いきもんずでざいん）

◆メガチケットアートリエ（店頭販売のみ）
tel 092-281-0103（10:00～20:00・毎週水曜日休館）
福岡市博多区下川端町3-1　リバレインセンタービル7F　福岡アジア美術館内

◆やべかつひさ
yabemime@gmail.com
☆予約日時とお名前、人数をお知らせ願います。

■問い合わせ先■
無倣舎
TEL：070-5411-7771
EMAIL：muhosha.info@gmail.com

ゆめみるきかい

プレイバックシアター『ゆめみるきかい』にご来場いただいたみなさま、
本当にありがとうございました！

みなさんの思い出がその場で、演劇になって、すぐに観ていただける、その場で一緒に共感できる、
それが何度も続くことで、会場がなんだかとても良い空気につつまれました。

今、感じていること、今日起こったこと、昨日起こったこと、
うれしかったこと、かなしかったこと、イライラしたこと、なんでもなかったこと
子どもの時の話、友達の話、家族の話、、、

たくさんの出来事に、また出会うことができますように。
８月も会場でお待ちしております。

Small Theatre Big Drama

香港の演劇祭『小劇場大演劇アジア交流フォーラム』で
上演される『ゆめみるきかい』に出演します。

演劇祭では、日本（無倣舍）、シンガポール（Little Red Shop）、
香港（小息littlebreath・A2創作社）の作品が上演されます。

昨年６月に青年センターで上演された無倣舎の『ゆめみるきかい』が
日本から参加することになり、出演することになりました。


亞洲劇力無邊界 第二擊
Small Theatre Big Drama Asia Dialogue 2012

6月15日（五）8pm
【無倣舍（日本） X 小息littlebreath（香港）】
6月16日（六）3pm
【無倣舍（日本） X 小息littlebreath（香港）】
6月16日（六）8pm
【Little Red Shop（新加坡）x A2創作社（香港）】
6月17日（日）3pm
【Little Red Shop（新加坡）x A2創作社（香港）】

每場均設有演後座談會

葵青劇院 黑盒劇場
Kwai Tsing Black Box Theater

$150 /$80*
*學生及傷殘人士優惠, 數量有限，先到先得。（進場時需出示有效證明）

立即加入我們的Facebook群組，關注我們動向！如有興趣參與，歡迎聯絡我們。

韓日現代ART交流展2012

韓国・釜山で開かれる
韓日現代ＡＲＴ交流展でパフォーマンスをします。

初の海外公演。
違う文化の方達に自分の表現がどのように
伝わるのかとても楽しみです。


『韓日現代ＡＲＴ交流展2012』
会期　2012年5月23日（水）～5月29日（火）
　　　　9:00～18:00（最終日は17:30まで）
会場　釜山市　龍頭山公園ギャラリー
入場　無料

☆パフォーマンス
5月26日（土）15:00
舞踏　松岡智恵、パントマイム　やべかつひさ

色んな技法の版画展

昨年、長崎県美術館のミロ展で
作品（パフォーマンス）を制作したときに、
版画の勉強でお世話になった
角間先生の個展でパフォーマンスをします。
みなさま、ぜひおこしください。

『色んな技法の版画展』角間貴生
会期　2012年4月21日（土）～5月5日（土）
　　　　11:00～19:30
会場　It's Gallery（福岡市博多区上川端11－289）

☆パフォーマンス
4月30日(月・祝）14:00　
パントマイム　やべかつさ
入場料　500円（ドリンク込み）

大牟田二十日えびす

大牟田市で開催された『二十日えびす』で
3月25日(日)にパフォーマンスをしました。

ステージ終了後、会場内でも
パフォーマンスさせていただきました。

会場にいらっしゃったみなさんと一緒に
楽しい時間を過ごせましたよ。

大牟田のみなさんは、
いつもあたたかく迎えてくれます。

観ていただいたみなさま
スタッフのみなさま
本当にありがとうございました。

踊りに行くぜ！！

大雪の中、ご来場いただいたみなさま、
本当に、本当にありがとうございました！

また、このイベントに関わったみなさま、
福岡地元枠を設けていただきました
ＪＣＤＮのみなさま、Ｃｏ．Ｄ．Ｅｘのみなさま、
福岡市文化芸術振興財団のみなさま、
ＩＭＳホールスタッフのみなさま、
地元福岡の踊りに行くぜ！！出演経験の先輩方、
当日スタッフのみなさまなど、
多くの方々に支えられ、励まされ、この作品が完成し、
上演できました。ありがとうございます。

3人で20分ほどのコンテンポラリーダンスを制作することは
初めてのことで、とまどうことも多々ありましたが、
最後まで、メンバーを信頼できたことが、何より大きかったです。

また、新しい作品づくりを進めていきますので、
どうぞよろしくお願いいたします。
ありがとうございました！

踊りに行くぜ！！

『踊りに行くぜ！！Ⅱvol.2』福岡公演
JCDNダンス作品クリエイション＆全国巡回プロジェクト

イムズパフォーミングアーツシリーズ2012 vol.2

【日時】2012年2月18日（土）19：00開演（開場は30分前）
【会場】イムズホール　(福岡市中央区天神1-7-11 イムズ9F)

【上演作品】
「MESSY」
作・演出：菅原さちゑ
振付・出演：田中夢、伊藤綾、菅原さちゑ

「YOU GO」
作・演出・構成：中島誠、佐々木藍紗
振付・出演：新田康史郎、藤井咲江、本間達也、佐々木藍紗、中島誠

「空の街」
作：平原慎太郎
出演：荒木良子、金崎明子、佐伯理紗、田上玉緒、西岡樹里、松井英理、三枝眞希、井口誠司、日置あつし、高山力造

「サガシモトメテ」
作・演出・構成：やべかつひさ
振付・出演：五島真澄、竹内元一、やべかつひさ

【料金】
一般 前売2,500円／当日3,000円
学生 前売1,500円／当日2,000円
※「福岡ダンスフリンジフェスティバル」とのお得なセット券もございます。
詳細はＮＰＯ法人コデックスにお問い合わせください。

【チケット取扱】
JCDNダンスリザーブ http://dance.jcdn.org/
チケットぴあ（Ｐコード：417-503）
ローソンチケット（Ｌコード：84417）
メガチケットアートリエ（博多リバレイン地下2Ｆ）

【予約・問合】
NPO法人コデックス Co.D.Ex.
Tel：080-5202-1837　E-mail：codex7000@d-codex.com

【共催・制作】「踊りに行くぜ!! 」Ⅱ福岡公演実行委員会／NPO法人コデックス Co.D.Ex

【共催】（財）福岡市文化芸術振興財団　【協力】イムズ
-----
文化庁委託事業「平成23年度次代の文化を創造する新進芸術家育成事業」
【助成】アサヒビール芸術文化財団／セゾン文化財団
【協賛】トヨタ自動車株式会社　【協力】アサヒビール株式会社
【全体企画・制作】NPO法人Japan Contemporary Dance Network(JCDN)

ワーク･イン･プログレス

２月１８日に上演する作品の試験上演をおこないます。
興味のある方、公演を観にこられない方はぜひおこしください。

『ワーク・イン・プログレス』

日時　1月21日(土)15:00〜
会場　ぽんプラザホール（福岡市博多区祇園町8-3）
◆どなたでも参加頂けます。
◆参加費無料です。
◆事前申し込み不要です。

踊りに行くぜ!!Ⅱvol.2福岡公演で上演の
Bプログラム平原慎太郎作品「空の街」
地元枠作品 Thinking TIME「サガシモトメテ」

の２作品のワーク・イン・プログレス（製作中の作品の試演と、
それを受けての観客とアーティストとの意見交換会 ）をおこないます。

作品がより良いものになるために、自由で闊達なディスカ ッションが
おこなえればと思います。

みなさまのご参加お待ちしております。